Тутунджян Айк, КандидатФилологических наук